Jujitsu vs Jiu Jitsu
Jujutsu este o veche artă marțială japoneză care s-a dezvoltat ca un mijloc de a-i învăța pe oameni neînarmați să se apere împotriva adversarilor înarmați sau puternici. Este o artă de autoapărare și are multe variații de ortografie care variază de la jujitsu și jiujitsu și ju-jistu la jiu-jutsu. Există și Jiu-Jitsu brazilian pentru a deruta oamenii care nu sunt de origine japoneză. Jujitsu a evoluat pe o perioadă de sute de ani și a condus la dezvoltarea multor ramuri și variații. Chiar și Judo, arta marțială modernă și un sport olimpic, este dezvoltat din Jujitsu. Majoritatea oamenilor rămân confuzi între Jujitsu și Jiu Jitsu, așa cum reiese din căutările efectuate pe Google. Acest articol încearcă să înlăture această confuzie.
Există multe ortografii diferite ale artei marțiale numite jujutsu. Motivul acestei confuzii este că cuvântul original este scris în kanji și nici una dintre traducerile occidentale ale cuvântului nu reprezintă cu adevărat cuvântul original pe care japonezii îl folosesc pentru arta marțială antică numită Jujutsu. Este un fapt că, deși jujutsu este favoritul actual în mass-media occidentală, ortografii precum jujitsu și jiujitsu au fost utilizate în mod obișnuit la începutul secolului pentru aceeași artă marțială. Jiu Jitsu este o variantă de ortografie care s-a blocat în unele părți ale globului, în timp ce jujitsu este, de asemenea, eticheta aplicată formei antice de artă marțială japoneză.
Există o formă de artă marțială numită Brazilian Jiu Jitsu sau BJJ care a evoluat din forma antică de artă marțială japoneză numită Jujutsu sau jujitsu. Se credea că această artă marțială a apărut pentru a ajuta oamenii neînarmați să înfrunte războinici înarmați, folosind energia războinicilor pentru a-i doborî. Cu toate acestea, Jigaro Kano, fondatorul judo-ului japonez, credea că Jujutsu este insuficient și își pierde relevanța în lumea modernă. Acesta este motivul pentru care a luat unele dintre conceptele și tehnicile din jujitsu antic și și-a adăugat propriile tehnici pentru a dezvolta judo-ul. Aceasta a fost o artă marțială care se concentra mai mult pe luptă și doborând adversarul decât pe lovire. Unii dintre studenții săi, când au plecat în Brazilia, le-au prezentat brazilienii această formă de artă. Acolo, arta marțială care a evoluat a fost etichetată Brazilian Jiu-jitsu și s-a concentrat pe luptele la sol mai mult decât pe lupta de judo. Nu se vede nicio lovitură în acest Jiu-jitsu, iar lupta are loc mai ales pe podea, mai degrabă decât în picioare.
Rezumat
Arta de autoapărare atunci când nu este înarmat și lupta cu războinici înarmați a dus la dezvoltarea formei de artă marțială numită Jujutsu în Japonia în secolul al XVI-lea. Deoarece cuvântul a fost scris în kanji, occidentalii care au încercat să-l traducă în engleză au recurs la multe ortografii diferite și tot nu au putut reproduce sunetul. În momente și locuri diferite de pe glob, Jujutsu a fost numit diferit Jujitsu, Jiujutsu, Jiu-jitsu și așa mai departe. La sfârșitul secolului trecut, Jaigaro Kano a dezvoltat un nou stil de autoapărare din Jujutsu care a fost numit Judo și a devenit foarte popular în întreaga lume. Această artă marțială a fost preluată în Brazilia și a fost numită Brazilian Jiu Jitsu.
