Amid vs Amidst
Diferența dintre amid și amidst există de fapt în preferințe și utilizare. Acest lucru este simplu, deoarece mijloc și mijloc înseamnă exact același lucru. Sunt prepoziții care au exact același sens și chiar și ortografie, cu excepția extra-st de la sfârșitul mijlocului. Există, desigur, o diferență subtilă între ele în ceea ce privește utilizarea, deoarece se află termenul cel mai des folosit dintre cei doi. Mai ales, în engleza americană, nu vei găsi cuvântul în mijlocul mult. Cu toate acestea, este folosit fără probleme în engleza britanică. Aceasta este diferența subtilă și principală dintre cele două cuvinte. Cuvântul mijloc este folosit în mod normal în sensul de „în mijlocul” sau „înconjurat de”. Deci, este cuvântul în mijloc.
Ce înseamnă Amid? Ce înseamnă Amidst?
Cuvântul mijloc este folosit în sensul de „înconjurat de” sau „în mijlocul”. Aruncă o privire la cele două propoziții de mai jos.
Prietenii au ajuns acasă pe fondul ploii abundente.
Se putea mișca încet în mijlocul mulțimii.
În ambele propoziții, puteți vedea că cuvântul amid este folosit în sensul „în mijlocul”. Prin urmare, sensul primei propoziții ar fi „prietenii au ajuns acasă la mijlocul ploaie puternică”, iar a doua propoziție ar fi „se putea mișca încet în mijlocul mulțimii”. Întrucât atât mijlocul cât și mijlocul înseamnă același lucru, puteți înlocui mijlocul cu mijloc și rescrieți propozițiile fără a afecta în niciun fel sensul. Acum, să aruncăm o privire la alte două propoziții. Aceste propoziții sunt făcute folosind cuvântul amidst.
Ministrul a ajuns la locul în mijlocul unei securități stricte.
Doamna a intrat în casă în mijlocul securității stricte ale poliției.
În ambele propoziții, puteți descoperi că cuvântul în mijloc este folosit în sensul „înconjurat de.” Ca urmare, sensul primei propoziții ar fi „ministrul a ajuns la locul înconjurat de o securitate strictă. „, iar a doua propoziție ar putea fi rescrisă ca „doamna a intrat în casă înconjurată de o securitate strictă a poliției”. Cu toate acestea, amintiți-vă că mijlocul este folosit mai ales în textele literare decât în viața de zi cu zi. Dicționarul englez Oxford introduce chiar și amidst ca o variantă a amid.
Când vine vorba de utilizare, amid și amidst sunt ambele folosite de vorbitorii britanici de engleză fără nicio problemă. Cu toate acestea, vorbitorul de engleză americană preferă termenul amidst to midst. Se datorează faptului că, în mijlocul cu sunetul său suplimentar de la sfârșit, sună mai mult ca un cuvânt direct dintr-o dramă shakespeariană.
Care este diferența dintre Amid și Amidst?
• Cuvântul mijloc este folosit în mod normal în sensul de „în mijlocul” sau „înconjurat de”. Deci, este cuvântul în mijloc.
• Amid și amidst sunt folosite ca prepoziții.
• Amidst are în principal o utilizare literară.
• engleza britanică folosește atât amidst, cât și amidst.
• engleza americană preferă în mijloc sau în mijloc.
Acestea sunt principalele diferențe dintre cele două cuvinte importante, dar totuși confuze, și anume, în mijloc și în mijloc.
