Diferența cheie – Dock vs Pier
Cei doi termeni doc și dig se referă la structuri maritime importante. Cu toate acestea, semnificațiile acestor doi termeni tind să varieze în funcție de regiuni diferite. În engleza americană, atât dig, cât și doc se referă la o structură îngustă și lungă care se extinde de la țărm până la apă. Cu toate acestea, în engleza britanică dock se referă la o zonă închisă de apă care este folosită pentru a încărca, descărca și repara navele. Aceasta este diferența cheie dintre doc și debarcader.
Ce este un dock?
Termenul dock are multe semnificații diferite. În engleza britanică, docul este o zonă închisă de apă într-un port, folosită pentru încărcarea, descărcarea, construirea sau repararea navelor. Un doc poate fi construit prin construirea de pereți de închidere a portului într-un spațiu natural de apă existent sau prin excavare în ceea ce altfel ar fi uscat. Un șantier naval este o zonă cu docuri și echipamente pentru repararea și întreținerea navelor.
În engleza americană, dock este sinonim cu dig – o structură care iese de pe țărm în apă (de exemplu, doc de feribot, doc de minereu, doc de înot). Cu toate acestea, unii oameni sunt de părere că docul se referă la apa adiacentă debarcaderului.
Docul pentru bărci pe Insula Pelee
Ce este un dig?
Un dig este o structură lungă și îngustă care iese de la țărm într-un râu, lac sau mare. Poate fi descrisă ca o platformă pe stâlpi care se proiectează de la țărm în apă. Digurile sunt adesea realizate din lemn și sunt susținute de stâlpi sau grămezi bine distanțați. Structura deschisă activată de stâlpi permite curentului și mareei să nu perturbe curgerea curentului și a mareei.
Pierurile sunt construite pentru mai multe scopuri; manipularea pasagerilor și a mărfurilor este unul dintre scopurile principale ale unui dig. Poate acționa și ca dană pentru bărci mici. Debarcurile pot găzdui și pescuitul în mare, fără utilizarea bărcilor. După cum sa menționat în secțiunea anterioară, termenul dock este folosit ca sinonim pentru pier în engleza americană.
Debarcaderul Huntington Beach
Care este diferența dintre Dock și Pier?
Sens:
Dock se poate referi la
– O zonă închisă de apă într-un port folosită pentru încărcarea, descărcarea, construirea sau repararea navelor
– O structură lungă și îngustă care iese de la țărm în apă
– O zonă de apă între sau lângă o structură artificială
Debarcaderul este o structură lungă și îngustă care iese de la țărm într-un râu, lac sau mare.
Engleză britanică:
Dock se referă la o zonă închisă de apă care este folosită pentru a încărca, descărca sau repara navele.
Pier se referă în principal la digurile de plăcere.
Engleză americană:
Docul și debarcaderul sunt sinonime, deși unii oameni susțin că debarcaderul se referă la apă, în timp ce docul se referă la apa din jurul acestuia.
Cu amabilitatea imaginii: „Pelee Island Boat Dock” de Amardeshbd (discuție) – lucrare proprie (CC BY-SA 3.0) prin Commons Wikimedia „Surfer at Huntington Beach Pier” de Mcclane2010 – Lucrare proprie (CC BY-SA 3.0)) prin Commons Wikimedia
