Diferența cheie – Lucru manual și artizanat
Făcut manual și artizanat sunt două cuvinte care au semnificații similare. Deși oameni diferiți folosesc aceste două cuvinte în contexte diferite, ele în principiu înseamnă același lucru. În ceea ce privește sensul, nu există nicio diferență între lucrat manual și artizanat. Cu toate acestea, există o ușoară diferență între lucrarea manuală și cea manuală în utilizare. Handmade poate descrie un produs realizat prin asamblarea unor produse deja fabricate. Meșteșugurile sunt de obicei realizate complet manual sau cu ajutorul unor instrumente simple. Aceasta poate fi considerată diferența esențială dintre lucrarea manuală și cea manuală.
Ce înseamnă handmade?
Adjectivul handmade descrie procesul de creare manuală a unui obiect decorativ sau a produsului care a fost realizat manual. Dicționarul Oxford definește „Făcut manual, nu cu mașină și, de obicei, de calitate superioară”, iar dicționarul Merriam-Webster îl definește ca „făcut manual sau printr-un proces manual”
Dacă un produs pe care îl cumpărați dintr-un magazin are o etichetă care spune „făcut manual”, aceasta înseamnă că produsul a fost creat manual de cineva. Produsele realizate manual sunt adesea mai scumpe decât produsele fabricate din fabrică, deoarece acestea necesită mai mult timp și efort pentru a le crea.
Figura 01: Meșteșuguri din hârtie
De asemenea, este important de observat că bijuteriile realizate dintr-un kit de bricolaj sau alt obiect decorativ realizat prin asamblarea pieselor fabricate în magazin sunt, de asemenea, considerate ca fiind lucrate manual.
Ce înseamnă meșteșugul?
Un obiect de artizanat este un obiect care este realizat manual sau folosind unelte simple sau procesul de realizare a acestor obiecte. Un obiect de artizanat este în esență un obiect lucrat manual. Adjectivul handcrafted, care este derivat din substantivul handcrafted, este sinonim cu adjectivul handcrafted. Substantivul artizanat este definit de dicționarul Oxford ca o „activitate care implică realizarea manuală a obiectelor decorative casnice sau a altor obiecte”. În Merriam-Webster definește acest substantiv ca „o ocupație care necesită îndemânare cu mâinile” și „articolele modelate de cei angajați în meșteșuguri”.
Figura 02: Modele de artizanat ale zeităților
Meșteșugul implică întotdeauna munca manuală. Deși artizanatul nu folosește utilaje, poate folosi unelte simple, cum ar fi pensule, ace și fire, mașini simple de țesut etc. Procesul de producție poate include lucrul cu hârtie, material textil, lut, lemn, sticlă, fibre etc. Broderie, tapiserie, cuvertură, filare, încălțăminte, tâmplărie, design de bijuterii, suflare a sticlei, meșteșug de hârtie, sculptură cu așchii, mărgele și țesut sunt câteva exemple de obiecte de artizanat.
Care este diferența dintre lucrat manual și artizanat?
În ceea ce privește sensul, nu există nicio diferență între artizanatul realizat manual. Ambele se referă la obiecte realizate manual sau la procesul de realizare a ceva din mână. Cu toate acestea, există o diferență gramaticală între handmade și artizanat, precum și o ușoară diferență în utilizarea acestor două cuvinte.
Făcut manual vs artizanat |
|
| Handmade poate descrie și un produs realizat prin asamblarea produselor deja fabricate. (ex: o brățară făcută de mărgele cumpărate de la magazin) | Meșteșugurile sunt de obicei realizate complet manual sau cu ajutorul unor instrumente simple. |
| Gramatică | |
| Handmade este un adjectiv. | Hicraft este un substantiv. |
Rezumat – Artizanat vs Artizanat
Cei doi termeni handmade și artizanat se referă la obiecte realizate manual sau la procesul de realizare a ceva manual. Deși nu există o diferență certă între lucrat manual și artizanat, există o ușoară diferență în utilizarea lor. Termenul lucrat manual poate fi folosit pentru a descrie un produs realizat prin asamblarea produselor deja fabricate, în timp ce lucrările de artizanat sunt de obicei realizate complet manual sau cu ajutorul unor instrumente simple.
Descărcați versiunea PDF de Handmade vs Handicraft
Puteți descărca versiunea PDF a acestui articol și o puteți utiliza în scopuri offline, conform notelor de citare. Vă rugăm să descărcați versiunea PDF aici Diferența dintre lucrat manual și artizanat
Cu amabilitatea imaginii:
1. „2569543” (domeniu public) prin Pixabay
2. „Idoli de artizanat” de Diham – Lucrări proprii (CC BY-SA 3.0) prin Commons Wikimedia
