Across vs Through
Across și Through sunt două cuvinte care transmit sentimentul de mișcare, dar cu o oarecare diferență, ceea ce face necesar să cunoaștem diferența dintre travers și prin dacă vrem să folosim cele două cuvinte în mod corespunzător. De fapt, atât transversal cât și transversal pot fi utilizate pentru o mișcare dintr-o parte a unei zone în alta. În primul rând, atât peste cât și prin intermediul sunt utilizate în principal ca prepoziții și adverbe. Deși este folosit uneori și ca adjectiv. Există, desigur, o diferență majoră între cele două cuvinte când vine vorba de sensul lor interior.
Ce înseamnă Across?
Across dă sentimentul de pornit. Prin urmare, înseamnă mișcare pe o suprafață. Observați propozițiile de mai jos:
Ne-am plimbat peste gheață.
Am fugit peste pajiște.
M-am mutat peste drum spre hotel.
În prima propoziție de mai sus, ai ideea că oamenii au mers pe suprafața gheții. În a doua propoziție, înțelegi că vorbitorii alergau pe pajiște. În a treia propoziție, de asemenea, este dat același sens ca cel discutat în primele două propoziții. Se spune că naratorul a mers pe drum traversând-o până la hotel.
Este important de reținut că cuvântul prin are o utilizare specială atunci când vine vorba de asocierea lui cu ceva lung și subțire, ca în exemplul următor.
Robert a traversat râul.
Propoziția de mai sus este corectă.
Totuși, dacă cineva spune, Robert a înotat prin râu
Atunci, această propoziție este greșită în utilizare. Acest lucru se datorează faptului că un râu este un obiect lung și subțire.
Cuvântul peste este folosit și sugerează mișcarea în câmpuri și deșerturi, ca în propoziția de mai jos.
Ne-am mutat pe teren.
Uită-te la următoarea propoziție.
Am sărit peste gard.
În propoziție, cuvântul peste dă sensul de pe ceal altă parte a.
Pod suspendat peste râu
Ce înseamnă Through?
Pe de altă parte, cuvântul through dă sensul în și, prin urmare, sugerează mișcare în spațiul tridimensional.
Ne-am plimbat cu grijă prin pădure.
Văzând o siluetă cu glugă intrând pe ușă, doamna Black a țipat.
Am alergat prin mulțime.
În prima propoziție, ai ideea că oamenii se plimbau cu grijă în adâncurile pădurii. În a doua propoziție, aveți ideea că o figură intră într-o clădire printr-o ușă. În a treia propoziție, ai aceeași idee despre cineva care se mișcă prin ceva ca naratorul alergând în mijlocul unei mulțimi. De asemenea, oferă sensul deplasării printr-un spațiu tridimensional.
Săgeată prin inel
Care este diferența dintre Across și Through?
• Across dă sentimentul de pornit. Prin urmare, înseamnă mișcare pe o suprafață.
• Pe de altă parte, cuvântul through dă sensul în și, prin urmare, sugerează mișcare în spațiul tridimensional. Aceasta este una dintre principalele diferențe dintre cele două cuvinte, transversal și prin.
• Este important de remarcat că cuvântul prin are o utilizare specială atunci când vine vorba de asocierea lui cu ceva lung și subțire.
• Cuvântul peste este folosit pentru a sugera mișcarea în câmpuri și în deșert.
• Uneori, cuvântul de peste cuvânt dă sensul de pe ceal altă parte a.
