Should vs Must
Should și Must sunt două verbe modale auxiliare în limba engleză care ar trebui folosite corect, deoarece există o diferență între should și must. Ambele verbe diferă în forme și înțelesuri. Înainte de a analiza această diferență între ar trebui și trebuie, să vedem mai întâi ce este de spus despre ambele cuvinte în mod individual. Utilizarea principală a lui must este un verb care este discutat în acest articol. Apoi, must este folosit și ca substantiv în trei contexte diferite, cu trei semnificații diferite. În ceea ce privește ar trebui, este folosit doar ca verb. Should își are originea în cuvântul englez veche sceolde. Must își are originea și în engleza veche, în cuvântul mōste.
Ce înseamnă Must?
Verbul must este folosit în general pentru expresia certitudinii, ca în propoziția următoare.
Mâine trebuie să mă trezesc la cinci.
În această propoziție, verbul auxiliar modal must este folosit pentru a exprima certitudinea cu privire la trezirea la cinci dimineața.
Trebuie este folosit pentru a indica un sfat puternic pentru sine sau pentru alții, ca în propozițiile de mai jos:
Chiar trebuie să nu mai beau alcool.
Trebuie să fii aici cel târziu la ora 9.
În ambele propoziții de mai sus, veți descoperi că must este folosit pentru a sprijini un sfat sau o comandă.
Uneori must este folosit și în întrebări. În astfel de cazuri, pare să întrebe despre intențiile persoanei căreia i se vorbește ca în propozițiile:
Trebuie să notez totul?
De ce trebuie să citești până târziu în noaptea acestei săptămâni?
Se pare că întrebați despre intențiile persoanei căreia i se vorbește în ambele propoziții prin folosirea verbului must.
Ce înseamnă Ar trebui?
Verbul auxiliar modal should poate fi folosit ca forma trecută a shall ca în propoziția următoare.
Am spus că ar trebui să fiu în templu înainte de unsprezece.
Verbul ar trebui uneori este folosit după if pentru a sugera un fel de posibilitate sau șansă, ca în propoziția menționată mai jos.
Dacă ar trebui să o vezi pe Julie, dă-i urările mele.
Semnificația pe care o obțineți din propoziție este că, în cazul în care o întâlniți, îi transmiteți urările mele.
Verbul ar trebui să fie folosit foarte frecvent pentru a exprima obligația și datoria, ca în propoziție, Ar trebui să-l întâlniți astăzi.
Care este diferența dintre Should și Must?
• Verbul must este folosit în general pentru expresia certitudinii.
• Must este folosit pentru a indica un sfat puternic pentru sine sau pentru alții.
• Uneori must este folosit și în întrebări. În astfel de cazuri, pare să se întrebe despre intențiile persoanei cu care i se vorbește.
• Verbul auxiliar modal ar trebui să fie folosit ca formă trecută a lui shall.
• Verbul should este folosit uneori după if pentru a sugera un fel de posibilitate sau șansă.
• Verbul should este folosit foarte frecvent pentru a exprima obligația și datoria.
Astfel, cele două verbe, ar trebui și trebuie, trebuie folosite cu precizie.
