Diferența cheie – Calamitate vs dezastru
Atât calamitatea, cât și dezastrul se referă la evenimente care provoacă daune, distrugeri și pierderi. Deși aceste două cuvinte pot fi folosite interschimbabil, există o diferență subtilă între calamitate și dezastru. Diferența cheie dintre calamitate și dezastru ar fi gravitatea lor; calamitatea este considerată a fi mai gravă și mai distructivă decât dezastrul. Cu toate acestea, dezastru este cuvântul cel mai des folosit dintre aceste două cuvinte.
Ce înseamnă calamitate?
O calamitate este un eveniment care provoacă mare suferință, rău și suferință. Este definit de dicționarul Oxford ca „un eveniment care provoacă daune sau suferințe mari și adesea bruște” și de dicționarul American Heritage ca „un eveniment care aduce pierderi teribile, suferință de durată sau suferință severă”. Deși substantivul calamity nu este folosit adesea în limba engleză modernă, este un sinonim pentru dezastru, catastrofă etc. Priviți următoarele exemple de propoziții pentru a înțelege mai clar sensul și utilizarea acestui substantiv.
Măsuri de urgență ar trebui luate pentru inundații, cutremure și alte calamități.
Președintele a spus că ar trebui să fim împreună ca o singură națiune pentru a face față acestei mari calamități.
A fost greu de spus cine a suferit mai multe pierderi din cauza acestei calamități.
Guvernul a oferit fonduri pentru cei care și-au pierdut casele în această calamitate.
Conform Dicționarului de sinonime al lui Merriam-Webster (1984), există o diferență subtilă între calamitate și sinonimele sale. Descrie calamitatea după cum urmează:
„Calamitatea este o nenorocire gravă, în special una care implică o pierdere personală sau publică mare sau de mare anvergură sau care produce suferință profundă, adesea larg răspândită”
Exemple de astfel de calamități ar include tsunami-ul din 2004, asasinarea liderului unei țări (de exemplu, John. F. Kennedy, Indira Gandhi) și inundațiile din China din 1931.
Consecințe ale tsunamiului din 2004 – Banda Aceh, Indonezia
Ce înseamnă dezastru?
Un dezastru este un eveniment brusc care aduce mari pagube, pierderi și distrugeri. Dezastrul este definit de dicționarul Oxford ca „un accident brusc sau o catastrofă naturală care provoacă pagube mari sau pierderi de vieți omenești”. Dicționarul American Heritage îl definește ca „un eveniment care provoacă distrugere și suferință pe scară largă”. Termenul dezastru este adesea folosit pentru a se referi la dezastre naturale, cum ar fi inundații, cutremure, tsunami etc. Priviți următoarele propoziții pentru a înțelege mai bine sensul acestuia.
Petrecerea lui de Anul Nou a fost un dezastru total.
Guvernul a fost acuzat că nu are un plan adecvat de recuperare în caz de dezastru.
Peste 1000 de persoane au murit în acest dezastru.
Dezastre naturale cum ar fi incendiile de vegetație, cutremurele și inundațiile au afectat adesea această regiune.
Noul lor proiect este un dezastru financiar.
În comparație cu calamitatea, dezastrul este mai puțin intens și mai puțin grav. Dicționarul de sinonime Merriam-Webster (1984) descrie dezastrul după cum urmează:
„Un dezastru este o întâmplare neprevăzută sau o aventură neprevăzută… care are loc fie din lipsă de previziune vinovată, fie printr-o agenție externă adversă și aduce cu sine distrugere sau ruină”
Exemple de dezastre ar fi un naufragiu, un accident grav de autobuz și eșecul unei afaceri mari.
Marele dezastru din Valea Conemaugh
Care este diferența dintre calamitate și dezastru?
Definiție:
Calamitate: o calamitate este un eveniment care aduce pierderi groaznice, suferință de durată sau suferințe severe.
Dezastru: un dezastru este un accident brusc sau o catastrofă naturală care cauzează pagube mari sau pierderi de vieți omenești.
Severitate:
Calamitate: calamitatea este mai gravă și mai dăunătoare decât un dezastru.
Dezastru: dezastrul poate să nu fie la fel de grav sau distructiv ca o calamitate.
Utilizarea Termenilor:
Calamitate: calamitatea este rar folosită în scrisul modern.
Dezastru: dezastru este cuvântul folosit frecvent dintre cele două cuvinte.
