Diferența cheie dintre proverbe și citate este că proverbele sunt o propoziție scurtă, binecunoscută, care conține un gând înțelept, în timp ce citatele sunt cuvintele rostite de o anumită persoană. Mai mult decât atât, sursa proverbelor este de obicei de neidentificat, în timp ce sursa citatelor este urmăribilă.
Proverbele sunt proverbe scurte, populare, cu origini necunoscute, dar străvechi, care indică un adevăr general sau o idee înțeleaptă. Cu toate acestea, ghilimele sunt cuvinte rostite de o anumită persoană.
Ce sunt Proverbele?
Un proverb este o zicală scurtă, binecunoscută, care conține un gând înțelept sau un adevăr general. Pe scurt, proverbe ne dau sfaturi despre viață. Ele se bazează adesea pe bunul simț sau pe experiența practică. În plus, sunt adesea metaforice și folosesc un limbaj formulaic. Fiecare cultură are propria sa parte de proverbe. Colectiv, sunt un gen de folclor. Mai jos sunt prezentate câteva exemple de proverbe din limba engleză.
- Puteți prinde mai multe muște cu miere decât cu oțet.
- Nu vă numărați puii înainte de a ecloziona.
- O piatră care se rostogolește nu adună mușchi.
- Un măr pe zi ține medicul departe.
- ‘Este mai bine să fi iubit și să fi pierdut, decât să nu fi iubit deloc.
- O cusătură la timp economisește nouă.
- Puteți duce un cal la apă, dar nu îl puteți face să bea.
Figura 01: Un proverb chinezesc
În plus, proverbele sunt de obicei anonime; adică, creatorul lor nu este cunoscut. Ele provin dintr-o varietate de surse. În Occident, se consideră că Biblia și latina medievală au jucat un rol major în distribuirea proverbelor.
Ce sunt ghilimele?
Un citat este un citat dintr-un text sau un discurs. Cu alte cuvinte, este repetarea declarației sau gândurilor altcuiva. Prin urmare, dacă citezi pe cineva spunând ceva, repeți ceea ce a scris sau a spus. Mai jos sunt prezentate câteva exemple de citate:
- „Ne bucurăm de frumusețea fluturelui, dar rareori admitem schimbările prin care a trecut pentru a atinge acea frumusețe.” – Maya Angelou
- „Critica este ușoară; realizarea este dificilă.” – Winston Churchill
Figura 02: Citat împotriva războiului de Albert Einstein
- „Viețile noastre încep să se termine în ziua în care tăcem despre lucrurile care contează.” – Martin Luther King Jr
- „Fericit este omul care își poate câștiga existența din hobby-ul său.” – George Bernard Shaw
- „Treci prin această viață o singură dată; nu te întorci pentru un bis.” – Elvis Presley
Care este diferența dintre proverbe și citate?
Diferența cheie dintre proverbe și citate este că proverbele sunt propoziții scurte, binecunoscute, care conțin un gând înțelept sau un adevăr general, în timp ce citatele sunt cuvintele spuse de o anumită persoană. O altă diferență între proverbe și citate este originea sau sursa lor. În timp ce proverbele au o origine necunoscută, dar veche, originile citatelor sunt urmăribile. Mai mult, proverbele conțin un gând înțelept sau un sfat, în timp ce citatele sunt ideile și opiniile oamenilor. Astfel, putem considera acest lucru și ca o diferență între proverbe și citate.
Infografia de mai jos rezumă diferența dintre proverbe și citate.
Rezumat – Proverbe vs Citate
Proverbele sunt proverbe scurte, populare, cu origini necunoscute, dar străvechi, care indică un adevăr general sau o idee înțeleaptă. Cu toate acestea, citatele sunt cuvinte spuse de o anumită persoană. În timp ce proverbele au o origine necunoscută, dar veche, originile citatelor sunt urmăribile. Prin urmare, aceasta este diferența cheie dintre proverbe și citate.
