costos vs scump
Costos și scump sunt două cuvinte care sunt similare în sensul lor și sunt folosite aproape interschimbabil. Când spui costisitor, vrei să spui că depășește bugetul tău sau ceea ce ai avut în minte când te-ai gândit prima dată la asta. La fel de scump este folosit pentru a se referi la orice arată și se simte mai bine decât lucruri obișnuite, cum ar fi ceasul scump sau vinul scump. Deși nu există prea mult de ales între aceste două cuvinte, există diferențe subtile în semnificațiile lor care sugerează că acestea trebuie folosite în contexte diferite.
Costly este, de asemenea, folosit pentru a face referire la acte pentru care mai târziu cineva ar putea fi nevoit să plătească scump. De exemplu, dacă depășiți limita de viteză pe autostradă, este posibil să obțineți un bilet, care este un alt mod de a spune că viteza s-a dovedit costisitoare pentru dvs. În acest context, nu puteți folosi cuvântul scump. Atât costisitoare, cât și scumpe sunt adjective și se referă la lucruri sau acte care sunt mai mult decât obișnuite sau obișnuite.
Aruncă o privire la aceste două exemple
Este un ceas costisitor
Este un ceas scump.
Deși din punct de vedere tehnic și gramatical ambele propoziții sunt corecte și nu se poate găsi greșeală în utilizarea niciunuia dintre cele două adjective, cumva inele scumpe sunt mai bune decât costisitoare, ceea ce arată incomodă cu un articol precum ceas. Aruncă o privire la acest exemplu.
Prietenul meu preferă lucrurile ieftine și spune că apa îmbuteliată este scumpă.
Știu că a cumpăra multă apă îmbuteliată scumpă poate fi costisitor pentru buzunarul tău.
Pentru unii, costisitor este doar puțin mai mult decât ieftin. Scump înseamnă lucruri mai fine în viață, iar pentru cei care au un gust mai fin în viață, scump este întotdeauna mai bun.
În ceea ce privește profesioniștii, folosești întotdeauna cuvântul costisitor și nu spui niciodată că avocatul este scump. Când costul este folosit în termeni de război, se referă la costul plătit de o națiune în termeni de oameni și resurse. Nu poți spune niciodată că războiul a fost scump și că este întotdeauna un război costisitor.
Pe scurt:
• Costoase și scumpe au semnificații similare, dar au utilizări diferite
• O greșeală este costisitoare în timp ce un ceas este scump
• Un război este costisitor în timp ce un restaurant este scump