Râs vs Zâmbet
Râde și zâmbește sunt două cuvinte în limba engleză care sunt adesea confundate din cauza similitudinii aparente în semnificațiile lor. Strict vorbind, există o oarecare diferență între cele două cuvinte în ceea ce privește semnificația lor.
Cuvântul „râde” este folosit ca verb și este folosit în sensul „deschide gura și exprimă aprecierea sentimentului comic într-o manieră tare”, ca în propozițiile
1. A râs continuu după ce a auzit gluma.
2. Ea a râs bine.
În ambele propoziții puteți descoperi că cuvântul „râde” este folosit în sensul „deschizând gura și exprimându-vă aprecierea sentimentului comic într-o manieră tare”
Este interesant de observat că cuvântul „râde” este folosit ca verb în prima propoziție și este folosit ca substantiv în a doua propoziție. Astfel, cuvântul „râde” poate fi folosit atât ca verb, cât și ca substantiv.
Pe de altă parte, cuvântul „zâmbet” este folosit în sensul „râs blând”, ca în propozițiile:
1. Ea a zâmbit blând.
2. El i-a zâmbit.
În ambele propoziții, cuvântul „zâmbet” este folosit în sensul „râs blând”. Este interesant de observat că și cuvântul „zâmbet” precum „râde” poate fi folosit atât ca substantiv, cât și ca verb.
Este important de reținut că dinții vor fi vizibili și se va auzi vocea puternică în timpul râsului”. Pe de altă parte, dinții nu vor fi vizibili și nicio voce tare nu se va auzi în timpul zâmbetului. Uneori, ai tendința de a te ține de partea ta în timpul râsului. Cu alte cuvinte, se poate spune că zâmbetul nu este însoțit de voce. Acestea sunt diferențele importante dintre cele două cuvinte, și anume „zâmbet” și „râde”.
