Made Of vs Made From
Confuzia pe care oamenii o experimentează în a înțelege când să folosească made of și made from se datorează faptului că diferența dintre made of și made from este foarte subțire. Oricât de subțire este această diferență între made of și made from, există un fapt interesant. Această diferență a creat câteva interpretări ale utilizării expresiilor făcute din și făcute din. În acest articol, vă prezentăm ambele interpretări pentru utilizarea made of și made from. Deși există câteva interpretări, veți vedea că acestea sunt atât logice, cât și folosite în lumea vorbitoare de engleză.
Ce înseamnă Made Of?
Expresia made of este folosită pentru a transmite ideea de „fabricat prin folosire”, ca în propozițiile de mai jos.
Aceste scaune sunt din lemn de trandafir.
Mingea este din cauciuc.
În ambele propoziții de mai sus, expresia made of este folosită în sensul „fabricat prin folosire” și, prin urmare, prima propoziție ar însemna „aceste scaune sunt fabricate folosind lemn de trandafir”. A doua propoziție ar însemna „mingea este fabricată folosind cauciuc”.
Cu toate acestea, există o altă interpretare pentru expresia făcută din. În conformitate cu aceasta, expresia made of este folosită dacă obiectul constă dintr-un material care nu a fost schimbat în vreun fel semnificativ. De exemplu, Aceste scaune sunt din lemn de trandafir.
Lemnul nu a trecut printr-o schimbare semnificativă pentru realizarea scaunelor. Lemnul rămâne ca lemn. Prin urmare, am folosit made of.
Ce înseamnă Made From?
Pe de altă parte, cuvântul făcut din este folosit în sensul de „pregătit din” și este interesant de observat că această expresie este folosită în mod normal în preparatele de bucătărie și altele asemenea. Respectați propozițiile de mai jos.
Salata este făcută dintr-o combinație de verdeață și alte legume.
Vesmântul este făcut din coaja copacului.
În prima propoziție, cuvântul făcut din este folosit în sensul de „preparat din” și, prin urmare, sensul propoziției ar fi „salata este preparată dintr-o combinație de verdeață și alte legume”. În a doua propoziție, cuvântul făcut din este din nou folosit în sensul de „pregătit din” și, prin urmare, sensul propoziției ar fi „veșmântul este pregătit din coaja copacului”.’
La fel ca pentru made of, există o altă interpretare pentru made from. Dacă un material este schimbat semnificativ în procesul de realizare a obiectului, atunci am folosit fabricat din. De exemplu, Înghețata este făcută din lapte.
După cum știm cu toții, laptele trece printr-o schimbare semnificativă pentru a crea înghețată. Deci, fabricat din este folosit.
Care este diferența dintre Made Of și Made From?
Este important de știut că expresiile făcute din și făcute din sunt folosite ca verbe. Prin urmare, aceste două expresii leagă adesea un subiect și un obiect. În multe cazuri, cele două expresii sunt interschimbate. Prin urmare, ele sunt adesea considerate și interschimbabile. Aceste două cuvinte au doar diferența subtilă menționată mai sus. Prin urmare, ar trebui să fie utilizate cu diferența menționată.
• Expresia made of este folosită pentru a transmite ideea de „fabricat prin folosire”.
• Pe de altă parte, cuvântul făcut din este folosit în sensul „pregătit din” și este interesant de remarcat faptul că această expresie este folosită în mod normal în preparatele de bucătărie și altele asemenea.
• O altă interpretare pentru made of este următoarea: expresia made of este folosită dacă obiectul constă dintr-un material care nu a fost schimbat în vreun fel semnificativ.
• O altă interpretare pentru made from este următoarea: dacă un material este schimbat semnificativ în procesul de realizare a obiectului, atunci am folosit made from.
• Expresiile făcute din și făcute din sunt folosite ca verbe.
