Descrie vs Discuta
Descrie și Discută sunt două cuvinte care sunt adesea confundate din cauza similitudinii aparente în sensurile lor. De fapt, sunt două cuvinte diferite, care transmit semnificații diferite. Cuvântul „descrie” este folosit în sensul „explica”. Pe de altă parte, cuvântul „discută” este folosit în sensul „vorbește despre” sau „conversa”. Aceasta este diferența principală dintre cele două cuvinte.
Este interesant de remarcat că cuvântul „descrie” își propune să explice ceva în întregime sau în detaliu. Pe de altă parte, cuvântul „discută” își propune să vorbească despre ceva pentru a-l demonstra. Acesta este chiar scopul cuvântului „discută”.
Este important de știut că cuvântul „discută” este folosit ca verb. Are forma substantivală în cuvântul „discuție”. Pe de altă parte, cuvântul „descrie” este folosit și ca verb și își are forma substantivală în cuvântul „descriere”. Cuvântul „descrie” își are forma adjectivală în cuvântul „descriptiv”, ca și în expresia „catalog descriptiv”. Pe de altă parte, cuvântul „discută” își are forma adjectivală în cuvântul „discutat” ca și în expresia „subiecte discutate”.
Aruncă o privire la următoarele propoziții:
1. Francis descrie scena în detaliu.
2. Angela a descris toate evenimentele care au avut loc în timpul funcției.
În ambele propoziții, cuvântul „descrie” este folosit în sensul „explica” și, prin urmare, prima propoziție ar fi rescrisă ca „Francis explică scena în detaliu”, iar a doua propoziție ar putea fi rescrisă. ca „Angela a explicat toate evenimentele care au avut loc în timpul funcției”.
Observați cele două propoziții de mai jos:
1. Vreau să discutați situația în detaliu.
2. Lucy a discutat cu interes toate punctele.
În ambele propoziții, cuvântul „discută” este folosit în sensul „vorbiți despre” sau „conversați” și, prin urmare, sensul primei propoziții ar fi „Vreau să vorbiți despre situația din detaliu”, iar sensul celei de-a doua propoziții ar fi „Lucy a vorbit despre toate punctele cu interes”.
În ceea ce privește gramatica engleză, cuvântul „discută” nu este urmat de prepoziția „despre”. Ar fi suficient să spui „Vreau să discutăm problema”. Este greșit din punct de vedere gramatical să spui „Vreau să discutăm despre problemă”. Acestea sunt diferențele dintre cele două cuvinte, și anume, descrieți și discutați.
