El vs Ea
El și ea sunt cazuri subiective de pronume el și ea și folosite foarte frecvent în limba engleză, atât vorbite, cât și scrise. El și ea se întâmplă să fie, de asemenea, un serial TV foarte popular difuzat pe BBC despre un cuplu romantic de leneș în vârstă de douăzeci de ani. Cu toate acestea, acest articol nu este despre aceste seriale, ci mai degrabă despre confuzia în mintea studenților de limba engleză cu privire la utilizarea cazurilor subiective el și ea a pronumelor el și ea atunci când genul pronumelui nu este clar. Să aruncăm o privire mai atentă.
Un pronume care nu specifică despre genul subiectului se numește pronume neutru de gen. Când nu ești sigur de genul pronumelui, ce pronume folosești, el sau ea? Ce îi spui peonului tău când nu vrei să fii deranjat de cineva care te cheamă? Spui, dacă vine cineva, spune-i să vină mai târziu sau spui că dacă vine cineva, spune-i să vină mai târziu? Folosirea lui și a ei se bazează pe convenții în multe cazuri, cum ar fi atunci când un ginecolog este întotdeauna denumit ea și astfel pronumele folosit este ea.
Când spunem că divorțul lui s-a dovedit costisitor, vorbim cu siguranță din perspectiva bărbatului. Situația este cu totul diferită, deoarece același divorț devine divorțul ei dacă vorbim despre femeile implicate.
El vs Ea
• Folosirea lui și a ei în situații în care genul pronumelui nu este clar se bazează pe convenții, pe preferințele personale ale vorbitorului.
• El și ea sunt cazuri subiective ale pronumelor el și, respectiv, ea.
