Diferența cheie dintre metonimie și sinecdocă este că metonimia se referă la un lucru prin numele de concepte sau elemente legate de acesta, în timp ce sinecdoca folosește o parte a ceva pentru a reprezenta întregul sau întregul a ceva pentru a reprezenta o parte din ceva.
Numirea unei mașini, „roți” este un exemplu de sinecdocă, în timp ce folosirea cuvântului „coroană” pentru a se referi la putere sau la autoritate este un exemplu de metonimie. Majoritatea oamenilor tind adesea să confunde cele două dispozitive literare, deoarece ambele folosesc un cuvânt sau o expresie pentru a reprezenta altceva. Unii consideră, de asemenea, metonimia ca o formă de sinecdocă.
Ce este metonimia?
Metonimia este un dispozitiv literar în care se face referire la ceva prin numele de lucruri sau concepte legate de el. Cu alte cuvinte, acest dispozitiv literar presupune înlocuirea numelui unui lucru cu ceva care este strâns legat de acesta. De exemplu, folosind cuvântul „coroană” pentru a se referi la putere sau autoritate. Numirea industriei cinematografice americane Hollywood este un alt exemplu de metonimie.
Figura 01: Coroana se poate referi la Putere
Alte exemple de metonimie includ, Casa Albă – Președintele SUA
Presă – Jurnalişti
Bancul – Curte, Judecător
Cap – Inteligență
Altar/coridor – Căsătoria
Wall Street – Piața financiară americană
Ce este Synecdoche?
O sinecdocă este un dispozitiv literar care folosește o parte a ceva pentru a reprezenta întregul sau întregul a ceva pentru a reprezenta o parte a ceva. De exemplu, dacă cineva spune „Am angajat două mâini noi”, nu se referă doar la mâini, ci și la noi ajutoare. Aici, cuvântul „mâini” reprezintă ajutoare. Un alt exemplu binecunoscut pe care îl folosim în viața noastră de zi cu zi este cuvântul „roți”. Dacă cineva spune „roți frumoase”, se înțelege automat că se referă la întregul vehicul, nu doar la roți.
Figura o2: capete se pot referi la numărul de vite atunci când se numără
Câteva exemple:
Capete – Numărarea numărului de vite sau de oameni
Pâine – Mâncare sau bani
Sails – Nava
Ochelari – Ochelari
Mâncare – Mâncare
Există diferite forme de sinecdohe. Ceea ce am discutat mai sus este în principal părți din ceva care descriu întregul. Dar există și cazuri în care se folosește întregul pentru a reprezenta o parte a ceva. De exemplu, uitați-vă la propoziția „Poliția m-a oprit pe drum”. Aici, poliția reprezintă doar unul sau doi ofițeri, nu întreaga forță de poliție.
Care este asemănarea dintre metonimie și sinecdocă?
Atât metonimia, cât și sinecdoca folosesc un cuvânt sau o expresie pentru a reprezenta altceva
Care este diferența dintre metonimie și sinecdocă?
Synecdoche se referă la un lucru prin numele uneia dintre părțile sale, în timp ce metonimia se referă la un lucru prin altceva strâns legat de el. Aceasta este principala diferență dintre metonimie și sinecdocă. În plus, numirea unei mașini „roți” este un exemplu de sinecdocă, în timp ce folosirea cuvântului „coroană” pentru a se referi la putere sau autoritate este un exemplu de metonimie.
Rezumat – Metonimie vs Sinecdocă
Deși aceste două dispozitive literare sunt similare între ele, nu sunt la fel. Diferența fundamentală dintre metonimie și sinecdocă este că sinecdocă se referă la un lucru prin numele uneia dintre părțile sale, în timp ce metonimia se referă la un lucru prin altceva strâns legat de acesta.
