Haber vs Tener
Haber și Tener se întâmplă să fie una dintre cele mai confuze perechi de verbe pentru toți cei care încearcă să învețe spaniolă. În timp ce ambele forme verbale exprimă același sens al „a avea” sau „a poseda”, elevii rămân adesea confuzi cu privire la care dintre acestea trebuie să fie folosit într-un anumit context. Acest articol își propune să înlăture această confuzie evidențiind diferența dintre cele două forme verbale.
Când vorbiți despre ceva în sensul de a-l poseda, tener este forma verbală care trebuie folosită. Haber este folosit mai ales sub forma unui verb auxiliar pentru lucrurile pe care le-ați făcut. Astfel, dacă doriți să clarificați că aveți ceva fizic, folosiți tener. Lucrul comun cu ambele forme verbale este că ambele sunt neregulate.
Atât haber, cât și tener se combină cu que și devin eligibile pentru a fi folosite în propoziții în care necesitatea sau obligația trebuie exprimată. Aceasta este o caracteristică care îi încurcă pe studenții de limba spaniolă.
Care este diferența dintre Haber și Tener?
• Tener și haber sunt verbe care sunt folosite foarte frecvent în limba spaniolă și ambele par să indice același sens al „a avea” sau „a poseda”.
• Dar, heber reflectă un eveniment al existenței ca „a se întâmpla” sau „a exista”; tener reflectă posesia fizică ca în „a lua” sau „a avea”.
• Haber este folosit în multe contexte diferite și este considerat un verb de conjugare de către spanioli. Haber este folosit ca fân la timpul prezent sau habia ca la timpul trecut în sensul de simplă existență a unui lucru sau a unei persoane.
• Tener exprimă posesia și, de asemenea, ajută la exprimarea idiomurilor folosite în diferite emoții și stări ale ființei.