Limba greacă vs limba latină
Dacă ești un pasionat de limbi străine, s-ar putea să știi deja ce sunt limbile greacă și latină, unde se situează în clasamentul limbilor din lume și de ce sunt la fel de semnificative ca și astăzi, dar tu ar putea dori să știe diferența dintre limba greacă și limba latină. Dacă căutați răspunsuri, acest articol vă poate ajuta să înțelegeți cele două limbi și diferențele dintre ele. Principala asemănare dintre cele două limbi este că ambele provin din familia de limbi indo-europene.
Ce este limba greacă?
Greaca este limba vorbită în principal în Grecia. Este, de asemenea, limba maternă din sudul Balcanilor, din Insulele Egee, din vestul Asiei Mici și din Cipru. Greaca, care este și limba oficială a Greciei și a Ciprului, este cunoscută drept limba cu cea mai lungă istorie. Sistemul de scriere al grecii, alfabetul grecesc, provine din scripturile feniciene. Limba greacă cuprinde o literatură greacă foarte puternică, a cărei istoria datează aproximativ până în secolul al IV-lea î. Hr. Limba greacă a fost, de asemenea, lingua franca (orice limbă folosită pentru comunicarea între vorbitori de alte limbi) în timpul perioadei clasice. În ceea ce privește istoria limbii grecești, pot fi identificate șase subperioade: proto-greacă, greacă miceniană, greacă veche, greacă koine, greacă medievală și greacă modernă. În ceea ce privește natura lingvistică a greacii, este recunoscută ca o limbă cu diglosie: starea de a avea diferite varietăți pentru scris și vorbit. Cu fonologia, morfologia, sintaxa și vocabularul său, greaca este în mod obișnuit recunoscută ca o limbă opulentă.
Ce este limba latină?
Latina, care provine și din familia de limbi indo-europene, este o limbă străveche vorbită în timpul Imperiului Roman. Deși scrierile în latină încă există, este menționată ca o limbă dispărută fără o comunitate de vorbitori nativi. Pe măsură ce alte limbi din lume evoluează treptat, latina nu se schimbă datorită faptului că nu este vorbită de oameni, cu excepția unor grupuri din Biserica Romano-Catolică. De asemenea, latina a fost o lingua franca în perioada medievală în Europa și a fost clasificată în două sub-ramuri: latină clasică și latină vulgară. Din limba latină vulgară au evoluat limbile moderne precum franceză, italiană, spaniolă etc. Limba latină folosește un script de scriere cunoscut sub numele de alfabet latin. La fel ca și greaca, și latina era o limbă care trebuia predată și învățată în momentul în care era un instrument puternic.
Care este diferența dintre greacă și latină?
• Greaca este limba maternă și oficială a Greciei, Ciprului și a altor țări, în timp ce latina era limba romanilor.
• Greaca este o limbă vie, în timp ce latina este adesea menționată ca o limbă dispărută.
• Greaca a fost lingua franca în perioada clasică, în timp ce latina a fost lingua franca în Evul Mediu.
• Atât limbile greacă, cât și limbile latină provin din familia de limbi indo-europene, dar latina a dat naștere mai târziu unei familii de limbi numite limbi romanice: franceză, italiană, spaniolă, portugheză etc.
• Greaca veche și latină constau dintr-o structură de propoziție finală verb, în timp ce greaca modernă s-a schimbat într-o structură VSO sau SVO.
• Limbile latină și greacă au alfabete diferite.
• Un număr mare de cuvinte științifice, tehnice și medicale provin din rădăcinile grecești, în timp ce limba latină a împrumutat cuvinte în multe alte limbi.
Deși greacă și latină au multe trăsături gramaticale, cum ar fi genul, cazurile, inflexiunile substantivelor, există anumite diferențe subtile între greacă și latină care pot fi remarcate în originile lor, istorie și alte noțiuni.
Lectură suplimentară:
