Hard Power vs Soft Power
Diferența dintre Hard Power și Soft Power este, după cum sugerează și numele, în forma puterii pe care o țară o folosește în relațiile cu alte națiuni. Termenii Hard Power și Soft Power reprezintă două concepte importante în domeniul Relațiilor Internaționale, mai precis, în relațiile politice dintre state. Cu toții cunoaștem bine termenul „putere” și îl identificăm ca fiind capacitatea de a influența sau controla comportamentul și/sau acțiunile altuia. Hard Power și Soft Power sunt două tipuri de instrumente de politică externă pe care statele le folosesc în relațiile cu alte țări. Poate că o idee de bază este necesară în acest moment. Hard Power înseamnă literalmente ceva dur sau puternic, ceva cu o mare forță, cum ar fi puterea militară sau economică. Soft Power, în schimb, este mai blândă și mai subtilă. Să le discutăm mai detaliat înainte de a trece la diferența dintre cele două concepte; și anume, Hard Power și Soft Power.
Ce este Hard Power?
Termenul Hard Power este definit ca o abordare coercitivă a relațiilor politice internaționale, una care implică utilizarea puterii militare și economice pentru a influența sau controla comportamentul sau interesele altor state sau grupuri politice. Astfel, statele cu o puternică capacitate militară și economică își vor exercita în general influența asupra statelor care nu sunt atât de puternice în astfel de capacități. Joseph Nye descrie acest termen ca fiind „abilitatea de a folosi morcovii și bețișoarele puterii economice și militare pentru a-i face pe alții să-ți urmeze voința.”1 Aceasta înseamnă că țările mai puternice vor exercita influență asupra statelor mai slabe. prin reducerea barierelor comerciale, oferirea de securitate militară sau orice alte oferte benefice („morcovi”). De asemenea, ele pot influența astfel de țări prin utilizarea amenințărilor, cum ar fi impunerea de sancțiuni economice, restricții comerciale, intervenție militară și utilizarea forței („bâte”)..
Tema răsunătoare a Hard Power este constrângerea. Prin urmare, obiectivul din spatele națiunilor care aplică Hard Power este de a constrânge alte state să-și facă voința. În general, o țară este recunoscută ca o mare putere datorită dimensiunii, capacității și calității resurselor. Aceasta include populația, resursele naturale, teritoriul, puterea militară și puterea economică. Hard Power a unei națiuni se reflectă în capacitatea sa de a-și folosi fondul abundent de resurse. Există multe exemple de Hard Power în practică. Invazia Afganistanului în 1979 de către Uniunea Sovietică sau invazia Irakului în 2003 de către Statele Unite și forțele aliate sunt exemple clasice de state care aplică Hard Power pentru a-și atinge rezultatele. În plus, embargourile comerciale impuse unor țări precum Iran, Cuba și Irak în secolul al XX-lea de către Statele Unite reprezintă un exemplu de stat care își aplică puterea economică pentru a atinge anumite obiective. Astfel, în termeni simpli, Hard Power este un instrument de politică externă folosit de națiuni. Statele pot aplica Hard Power prin mijloace militare, cum ar fi diplomația coercitivă, intervenții militare, amenințări sau folosirea forței, sau prin mijloace economice, cum ar fi sancțiuni economice, reducerea barierelor comerciale și altele.
Invazia Irakului 2003
Ce este Soft Power?
Soft Power este un termen care a fost introdus de Joseph Nye. După cum am menționat anterior, reprezintă o formă mai subtilă de putere. Este definită ca o abordare persuasivă a relațiilor politice internaționale, care implică utilizarea influenței culturale, istorice și diplomatice a unei națiuni. Nye o explică ca pe o formă de putere care are capacitatea de a atrage și de a coopta, mai degrabă decât de a constrânge, de a folosi forța sau de a oferi plata ca mijloc de convingere.2 Spre deosebire de Hard Power, Soft Puterea nu se bazează pe ideea de forță sau de constrângere. În termeni simpli, Soft Power este capacitatea unui stat de a-i convinge indirect pe alții să își dorească obiectivele și viziunea. Statele și actorii nestatali, cum ar fi organizațiile internaționale, folosesc Soft Power pentru a-și prezenta preferințele și, la rândul lor, pentru a transforma preferințele altora pentru a se potrivi cu preferințele lor. Nye explică în continuare că Soft Power a unei națiuni se bazează pe utilizarea a trei resurse și anume, „cultura sa (în locurile în care este atractivă pentru alții), valorile sale politice (atunci când se ridică la nivelul lor în țară și în străinătate) și politicile sale externe (unde alții le consideră legitime și având autoritate morală).”3
Astăzi, există sondaje care determină și clasifică țările care aplică în mod eficient Soft Power. De exemplu, Studiul Monocle Soft Power din 2014 a recunoscut Statele Unite ca fiind cea mai eficientă țară pentru a aplica Soft Power în politica sa externă. Pe locul doi urmează Germania. Țări precum Regatul Unit, Japonia, Canada, Elveția, Australia și chiar Franța constituie unele dintre primele zece țări care utilizează efectiv Soft Power ca instrument de politică externă în relațiile internaționale.
SUA este țara care aplică cel mai eficient puterea soft
Care este diferența dintre Hard Power și Soft Power?
Distincția dintre Hard Power și Soft Power este astfel ușor de identificat. Deși ambele reprezintă concepte importante în relațiile internaționale și constituie două forme de putere exercitată de state, ele diferă prin natura și funcția lor.
Definiția Hard Power și Soft Power:
• Hard Power reprezintă o abordare coercitivă a relațiilor internaționale și folosește utilizarea puterii militare sau economice pentru a obține anumite rezultate. Tema de bază a Hard Power este constrângerea, iar statele folosesc această putere pentru a influența statele mai slabe să se conformeze voinței lor.
• Soft Power, în schimb, reprezintă o abordare subtilă și persuasivă a relațiilor internaționale dintre state. Statele folosesc Soft Power pentru a „atrage și coopta” alte state să-și dorească ceea ce își doresc. Are capacitatea de a influența preferințele și interesele altor state. Această abordare persuasivă este aplicată prin mijloace culturale, istorice și/sau diplomatice.
Concept de putere puternică și putere moale
• În Hard Power tema este constrângerea; folosiți forța sau oferiți plata ca mijloc de convingere.
• În Soft Power, este atragerea și cooptarea; indirect convingător.
Exemple de Hard Power și Soft Power:
• Hard Power include intervenția sau protecția militară, sancțiunile economice sau reducerea barierelor comerciale.
• Soft Power include influența culturală, istorică și diplomatică.
