Diferența cheie – Deși vs Chiar dacă
Deși și chiar dacă sunt două conjuncții (cuvinte care leagă) care sunt folosite pentru a arăta contrastul. Deși acești doi termeni au semnificații similare și sunt utilizați în contexte gramaticale similare, există o ușoară diferență între deși și chiar dacă. Chiar dacă este puțin mai puternic și mai accentuat decât deși. Aceasta este diferența cheie între deși și chiar dacă. Cu toate acestea, aceste două conjuncții pot fi folosite interschimbabil în majoritatea contextelor.
Ce înseamnă deși?
Deși este o conjuncție care este folosită pentru a indica contrastul. Are același sens ca „în ciuda”, „chiar dacă” și „deși”. Această conjuncție urmează întotdeauna o clauză. Următoarele exemple arată utilizarea acestei conjuncții.
Deși este mult mai în vârstă decât mine, pare mai tânăr.
Mi-a cumpărat un ceas scump, deși i-am spus să nu facă.
Are un ceas scump din piele, deși nu am văzut-o niciodată purtând-o.
Deși a muncit din greu, nu a putut trece examenul.
Deși restaurantul era aglomerat, a reușit să găsească o masă bună.
Figura 01: Deși ploua, copiii nu s-au oprit din joacă.
Dacă observați cu atenție exemplele de propoziții de mai sus, veți observa că, deși este întotdeauna urmată de un subiect și de un verb. Veți observa, de asemenea, că toate aceste propoziții au două clauze. Sintagma cu conjuncția poate fi fie la începutul propoziției, fie la mijloc. De exemplu:
Deși a muncit din greu, nu a putut trece examenul.=Nu a putut trece examenul deși a muncit din greu.
Ce înseamnă chiar dacă?
Chiar dacă are același înțeles ca și totuși. De asemenea, indică contrastul. Prin urmare, este folosit și după o clauză, la fel ca deși. Singura diferență între deși și chiar dacă este că, deși adesea indică un contrast mai puternic și mai accentuat. De exemplu, Chiar dacă este miliardar, încă conduce vechea mașină a tatălui său.=Încă conduce vechea mașină a tatălui său, deși este miliardar.
Am planificat o călătorie în Europa, chiar dacă nu aveam bani.=Chiar dacă nu aveam bani, am plănuit o călătorie în Europa.
Figura 02: Deși este miliardar, a locuit într-o căsuță mică.
Cu toate acestea, nu este inexact din punct de vedere gramatical de utilizat, chiar dacă și deși interschimbabil. Acest conjunctiv poate fi folosit și la începutul sau la mijlocul propoziției.
- Ne-a plăcut călătoria noastră în Lake District, chiar dacă a plouat în fiecare zi.
- Ne-a plăcut călătoria în Lake District, deși a plouat în fiecare zi.
- A continuat să cânte tare, chiar dacă i-am spus de mai multe ori să se oprească.
- A continuat să cânte tare, deși i-am spus să se oprească de mai multe ori.
De asemenea, trebuie remarcat faptul că această conjuncție este întotdeauna scrisă ca două cuvinte, nu un singur cuvânt, adică chiar dacă, nu chiar dacă.
Care sunt asemănările dintre deși și chiar dacă?
- Deși și chiar dacă sunt două conjuncții care indică contrastul.
- Ambele au același înțeles.
- Ambele aceste două conjuncții urmează o clauză, adică un subiect și un verb.
Care este diferența dintre deși și chiar dacă?
Deși vs chiar dacă |
|
| Deși nu este la fel de emfatic sau de puternic ca chiar dacă. | Chiar dacă este puțin mai puternic și mai accentuat decât deși. |
| În scris | |
| Deși este scris ca un singur cuvânt. | Chiar dacă este scris ca două cuvinte. |
Rezumat – Deși vs Chiar dacă
Deși și chiar dacă sunt două conjuncții care indică contrastul. Ele au semnificații similare și sunt folosite în contexte similare. Singura diferență între deși și chiar dacă este efectul creat de acestea; chiar dacă este puțin mai puternic și mai accentuat decât deși.
Descărcați versiunea PDF a Deși vs Chiar și deși
Puteți descărca versiunea PDF a acestui articol și o puteți utiliza în scopuri offline, conform nota de citare. Vă rugăm să descărcați versiunea PDF aici Diferența dintre deși și chiar dacă
