Uită-te versus vezi
Deși uite și vezi sunt două cuvinte în limba engleză care arată la fel când vine vorba de semnificația și conotația lor, trebuie remarcat că există o diferență între privi și vezi. Priviți și vedeți trebuie să fie folosite cu o diferență și, prin urmare, nu sunt interschimbabile. Uite este folosit ca verb, precum și ca substantiv. Vezi, pe de altă parte, este folosit doar ca verb. Pe lângă aceste informații generale despre priviți și vedeți, există un alt fapt interesant. Există o serie de expresii care folosesc uite și vezi. De exemplu, din câte văd, după cum văd eu, uitați-vă la vârsta cuiva, uitați-vă înainte de a sări etc.
Ce înseamnă Look?
Cuvântul privire este folosit pentru a indica sensul de a privi ceva dintr-un motiv, cu o intenție. Observați cele două propoziții de mai jos:
Uită-te la acel animal ciudat.
Uită-te la desenele pe care le-am făcut aseară.
În ambele propoziții de mai sus, cuvântul arata este folosit în sensul de a privi ceva cu o intenție.
Uneori, cuvântul uite este folosit în sensul emfatic ca în propoziția „Uită-te la această lovitură!”. Aici vorbitorul a fost încântat de lovitura de baseball executată de jucător. Nu și-a putut stăpâni fericirea. Prin urmare, îi explica prietenului său din apropiere despre împușcătură cu cuvintele „Uită-te la această fotografie”.
Folosirea cuvântului uită-te uneori este schimbată pentru a însemna concentrare sau concentrare, ca în propoziția „Uită-te la mine”. În această propoziție, iubita îi cerea prietenei ei să se uite la ea. Încerca doar să-și mute focalizarea prietenului către ea. Într-un astfel de caz, cuvântul a vedea nu ar avea sensul necesar. Ea nu ar fi spus „Vezi-mă”. Nu ar fi avut niciun sens dacă ar fi rostit așa.
Ce înseamnă Vezi?
Pe de altă parte, cuvântul a se vedea este folosit pentru a transmite sensul a vedea ceva care se încadrează în raza vederii tale, chiar dacă nu ești intenționat să-l privești. Aceasta este diferența importantă dintre cele două cuvinte, uite și vezi.
Observați cele două propoziții de mai jos:
Ai văzut-o pe fată?
Te-am văzut azi în parc.
În ambele propoziții de mai sus, cuvântul a se vedea este folosit în sensul de a vedea ceva fără intenția de a-l vedea.
Pe de altă parte, cuvântul a se vedea este folosit în sensul de observație ca în propoziția „văd diferența”. În această propoziție, vorbitorul putea observa diferența dintre două obiecte sau persoane și, prin urmare, îi explica prietenului său diferența observată ca „Văd diferența”.
Care este diferența dintre Priviți și Vedeți?
• Cuvântul privire este folosit pentru a indica sensul de a privi ceva dintr-un motiv, cu o intenție. Cuvântul a vedea este folosit în sensul de a vedea ceva fără intenția de a-l vedea. Aceasta este, de fapt, diferența majoră dintre cele două cuvinte.
• Uneori, cuvântul aspect este folosit în sens emfatic.
• Uneori, cuvântul vezi este folosit în sensul de observație.
• Cuvântul aspect este uneori mutat pentru a însemna concentrare sau concentrare.
Diferența dintre cele două cuvinte, uitați și vedeți, trebuie respectată cu atenție dacă doriți să scrieți corect sau să vorbiți corect.
