Put vs Place
Put și Place sunt două cuvinte folosite în limba engleză care arată o diferență între ele când vine vorba de utilizarea și aplicarea lor. Este important să știți că ar trebui privite ca cuvinte diferite, care au și conotații diferite.
Cuvântul „pus” este folosit în sensul de „depunere”, iar cuvântul „loc” este folosit în sensul de „plecare”. Aceasta este diferența principală și subtilă dintre cele două cuvinte. Observați cele două propoziții, 1. Francis pune cartea în raft.
2. Angela pune plicul în coș.
În ambele propoziții, puteți vedea că cuvântul „pune” este folosit în sensul „depune” și, prin urmare, sensul primei propoziții ar fi „Francis depune cartea în raft” și sensul celei de-a doua propoziții ar fi „Angela pune plicul în coș”.
Cuvântul „pune” este uneori folosit în sensul „purtați”, ca în propoziția „Angela își pune haina”. În această propoziție, cuvântul „pune” este folosit în sensul „purta” și, prin urmare, sensul propoziției ar fi „Angela își poartă haina”.
Observați cele două propoziții, 1. A pus cartea pe masă.
2. Angela a așezat planta în grădina ei.
În ambele propoziții, puteți vedea că cuvântul „loc” este folosit în sensul „pleacă” și, prin urmare, sensul primei propoziții ar fi „A lăsat cartea pe masă” și sensul celei de-a doua propoziții ar fi „Angela a lăsat planta în grădina ei”.
Cuvântul „loc” este uneori folosit în sensul „laic”, ca în propozițiile
1. Pe corp i-a fost pusă o coroană de flori.
2. A pus o floare pe carte.
În ambele propoziții, puteți găsi că cuvântul „loc” este folosit în sensul „așezat” și, prin urmare, sensul primei propoziții ar fi „o coroană de flori a fost depusă pe trupul lui” și sensul celei de-a doua propoziții ar fi „a pus o floare pe carte”. Aceasta este o observație importantă de făcut când vine vorba de utilizarea cuvântului „loc”.
Este interesant de observat că ambele cuvinte, și anume, pune și loc sunt folosite în principal ca verbe. Pe de altă parte, cuvântul „put” are participiul prezent și formele de participiu trecut ca „pus”. Este interesant de remarcat faptul că forma de participiu trecut a „locului” este „așezat”. Aceasta este una dintre principalele diferențe dintre cele două cuvinte.
Formele substantive ale celor două cuvinte diferă și ele. Verbul „put” nu are o formă de substantiv, dar are o formă de substantiv abstract în cuvântul „putting”. Pe de altă parte, verbul „place” are forma substantivală în cuvântul „placement”. Are, de asemenea, o formă abstractă de substantiv în cuvântul „plasare”. Acestea sunt diferențele dintre cele două cuvinte importante din limba engleză, și anume, put și place.
