Have vs Get
Have și Get sunt două verbe care sunt adesea confundate din cauza similitudinii apărute în semnificațiile lor. De fapt, ele trebuie înțelese cu sensuri și utilizări diferite. Verbul „aveți” este adesea urmat de prepoziția „să” ca în propoziția „trebuie să-l întâlniți astăzi”.
Pe de altă parte, verbul „obține” este folosit în sensul „a cumpăra”, ca în propoziția „Vreau să-mi iau o pereche de șosete albastre”. Dacă verbul „get” este înlocuit cu verbul „ave” în aceeași propoziție, atunci veți obține ideea de „a poseda”. „Vreau să am o pereche de șosete albastre”. În această propoziție puteți vedea că verbul „a avea” are sensul „a poseda”. Aceasta este diferența reală dintre cele două verbe, have și get.
Dacă verbul „obține” este urmat de prepoziția „to” atunci dă sensul „happened to” ca în propoziția „I get to know about its importance”. Înseamnă doar „s-a întâmplat să știu despre importanța ei”. Este interesant de remarcat faptul că verbul „get” se îmbină cu diverse prepoziții pentru a forma expresii precum „ajunge la”, „a coborî”, „intră în”, „începe” și altele asemenea.
Pe de altă parte, verbul „au” rareori se combină cu prepoziții pentru a forma expresii. Aceasta este o diferență majoră între cele două verbe „au” și „obține”. Verbul „obține” dă sensul „dobândi”, ca în propoziția „vreau să-l primesc acum”. Propoziția înseamnă de fapt „vreau să o dobândesc acum”. Pe de altă parte, verbul „au” dă sensul „propie” ca în propoziția „Vreau să o am chiar acum”. Propoziția înseamnă de fapt „Vreau să-l dețin chiar acum”.
